Tales of migrerande arbetstagare

Vi bestämde oss för att bryta praxis att använda gästarbetare (billig utländsk arbetskraft) exklusivt för tungt fysiskt arbete, och bad dem att berätta historier om sina folk. Ordförråd sparas.

Tales of migrerande arbetstagare

Tadzjikistan

RAHMEDIN, byggmästare, 15 år i Ryssland: "I en by bodde en man och hustru. Man varje dag gick han in i skogen och samla ved. Och det är vän med en björn. Då han på något sätt uppmanar björn hem. Bear kommer till hans hem och hans hustru knotar: "Jag hittade vänner med vilka - med svettig illaluktande bear" En björn sa mannen: "Din fru är med mig pratade. Att jag inte låta henne skada, förvisa mig, slog mig i huvudet med en yxa. " En kille med en yxa på huvudet - och det går bort. Det tar ett år. En kille börjar leta efter honom och hittade björnen. Och han sade: "Jag trodde du var död." Han svarade: "Nej, jag är inte död, jag lever. Du ser sår som har varit i mitt huvud? Denna såret har läkt och såret, som är i mitt hjärta från ord din fru - hon har varit fram till nu ".

Indien

BORIS, TEA MERCHANT, 20 år i Ryssland: "I en liten by bodde en dålig kille. Han ville starkt för att vara rik. Han fick arbete som en herde. Och långsamt varje dag han stal mjölken och samla den på ett ställe någonstans på övervåningen på taket. Jag gömde från värden. Och jag drömde. Det beror på mjölk gör det olja. Han kommer att sälja oljan vara rik ... På kvällen sitter, vispa oljestickan och drömmar. Så jag ska gifta igen en, så jag kommer att ha en andra hustru, jag är fortfarande rik. Sedan var det hans fru och en annan ... Och om hustrun inte lyssnar, kommer jag att ta klubban och de kommer att slå. Hur mycket höjde sin käpp och knackade kannan. Han har gått sönder, och allt som han stal, spillts på den. Ägaren såg honom och jagade. Därför säger vi att det inte är nödvändigt att drömma och att arbeta. "

Brasilien

Paulo, Servitör, 7 år i Ryssland: "Vi hade en trädgård funktion. Han planterade en banan. När de växte upp, har någon att stjäla dem. Jag såg djävulen som är sköldpaddan. Jag fångade henne och bestämmer sig för att undervisa. "Jag är ledsen! - sköldpadda sade. - Du skall icke dräpa "djävulen slips klasar av bananer och sköldpadda drar till floden !. Hon ropar: "Bränn mig bättre, men inte träsket." "Nej, jag ska dränka dig", - säger djävulen. Bunden runt hennes hals och kastade bananer i floden. En sköldpadda kom ut, skrattar och äta bananer. Eftersom floden -. Sitt eget hem "

Vietnam

Chow Lee, Shoemaker, 10 år i Ryssland: "Två vänner som studerar tillsammans växte. Och när vuxit upp, en som arbetar på fältet, och den andra blev officiell. Fick en hel del pengar, huset var hans fru, tjänarna. Man ville se varandra. Kommer. Och hans tjänare inte är tom. Ännu en dag kommer. Återigen, inte släppa taget. Den tredje dagen kommer. Och igen. Han fick då arg och frågade tjänaren: "Vad vill du inte låta mig?" "Till min herre inte komma utan en gåva" - har en tjänare. Denna person gick hem, rostad gris och nästa dag gick till den andra för en gris. Låt honom omedelbart. En vän till hans såg, jublade och talade att lämna en behandling. Det tar folk en fest, och inte äta, och sätter i munnen gris. En vän frågar: "Varför äter du inte" Och han vände sig till grisen och säger "Tack! Bara du har din styrka hjälpt mig att se en gammal vän. "

Kuba

Julio, dansare, 6 år i Ryssland: "En kille ville samla alla visdom jorden och gömma sig. För att bli den mest intelligenta och stark. Han samlade visdom och viks till pumpan. När alla samlades, pumpa band ett rep till magen och började klättra i träd. Men det hindrar. Och längst ned i en liten pojke skrattar hon: "Du hänger tillbaka på pumpa - zalezesh lätt." Då var han arg att inte alla visdom samlas att pojken hon är, och bröt pumpa. Vinden blåste bort visdom i världen. "

Kirgizistan

Aigul, hemmafruar, 2 år i Ryssland: "Denna berättelse om den smarta gamla mannen som räddade hans land från en jätte. I landet levde ett gigantiskt svart Karadoo. Ingen visste hur man skrämma honom. Han alltid hotad, förde bort unga flickor. ingen var hans lika krafter. När Mekechal - gubben - Karadoo inbjudna gäster. När jätten kom, kom den gamla kvinnan och frågade: "Köttet av den första av de gigantiska lever lägga till andra jätte, och om detta inte är tillräckligt, lägga till en tredje jätte något" "Vad att sätta på bordet än att behandla" den gamle mannen svarade "Jo", - säger den gamla kvinnan. Då jätten trodde att de alltid skära Giants, reste sig och sprang bort från själva byn. "

Ghana

Aysu, distributörer av reklam, 5 år i Ryssland: "Kite och gris var vänner. Men grisen avundas gam, kan han flyga, och bad att hitta sina vingar också. En dag förde han sina vingar och har fäst grisen vax. Och de flög tillsammans. Men solen gris vingar smälte. Hon föll ansiktet i smutsen, och näsan tillplattad. Sedan dess går grisen till nosen och draken är inte vänner. "

Moldavien

Ivan svetsare, 4 år i Ryssland: "En gång en farfar och en kvinna. Baba var kyckling, och hans farfar - en tupp. Babkin kyckling lägga ägg, och hans farfar svälter hela tiden. Han frågar: "Ge mig ett par ägg." En kvinna kör iväg. När min farfar kom hem, började han förbanna tupp, slog honom och sprang kuk. Han sprang bort och tänka vad man ska göra. Vi måste återvända till sin farfar, så han matade honom. Hur du returnerar tomhänt? Ser: väska på marken, och det finns två guldmynt. Han höjde och rusar till sin farfar. Han springer och går för att möta utbudet med den kungliga vakten. De tog tupp, säck bort. En tupp gal, måste returnera en påse med mynt. De var arg och kastade kuk i brunnen. Drack cock allt vatten i brunnen, och hoppade över sina mynt kräver att irriterande. Sedan ge det till kocken: Kasta det i ugnen. Men cock-pit vatten drack han spottade ut vattnet och släckte spisen. Och än en gång han går skydd, gnällande. Därefter blev han inlåst i den kungliga skattkammaren, där alla moolah. Cock, återigen, hälsosam tjur, plockade upp och svalde alla mynt och återigen kräver att återvända påsen. De kastade honom till tjurar. Han svalde alla tjurar. Se, det finns ingenting att göra med honom. Gav tupp väska och körde iväg honom. Han kom hem. House hans farfar säger till honom: "bygga en mur och en säng i huset av slöjan." Farfar: "Vad är problemet? Varför? "-" Du ser ". Farfar någonsin gjorts. Cock spottade den i staketet flock tjurar och slöjan - en skatt. Och på toppen av två mynt kvar. Baba såg och frågade: "Morfar, morfar, där fick du denna rikedom?" Och hennes farfar, "skicka din kyckling. Jag ser hans kuk släppa taget. " Hon körde sin kyckling. Men kyckling vindar på ringen, men bara knappar små hittas. Baba arg, jag åt det och vänster utan något. Och min farfar var en kuk och rika. Och eftersom det är nödvändigt att dela tiden. "